12 Rounds (2009)
ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ 12 Rounds (2009) ฝ่าวิกฤติ 12 รอบระห่ำนรก

12 Rounds (2009)

เรื่องย่อ

New Orleans. วันที่ 16 พฤษภาคมเวลากลางคืน ทีมเจ้าหน้าที่เอฟบีไอนำโดยเจ้าหน้าที่พิเศษจอร์จไอเคน (สตีฟแฮร์ริส) และเรย์ซานติอาโก (กอนซาโลเมเนนเดซ) ตรวจตราถนนสำหรับผู้ก่อการร้ายนานาชาติชื่อไมลส์แจ็คสัน (ไอแดนกิลเลน) พวกเขาใช้ซอฟต์แวร์จดจำใบหน้าเพื่อสแกนผู้คนที่แตกต่างกันบนท้องถนน ในที่สุดพวกเขาก็สบตาเขา ไอเคนเล่นกับรถของเล่นสีเหลืองขนาดเล็กเขย่าขวัญอาชญากรรมของ Miles เช่นการฆาตกรรมการวางระเบิดแม้กระทั่งการตัดหัวของพี่ชายของเขาเองที่ทำให้ภารกิจยุ่งเหยิง Aiken และ Santiago พูดคุยกับ Samuel คนสนิทคนหนึ่งของ Miles ซึ่งร่วมมือกับพวกเขาอย่างไม่เต็มใจเพื่อแลกกับ Joshua น้องชายของเขาให้ปล่อยตัว

ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ Danny Fisher (John Cena) และแฟนสาวของเขา Molly Porter (Ashley Scott) อยู่ที่บ้านที่เพิ่งซื้อมา แดนนี่กำลังจะออกไปและมองไปรอบ ๆ เพื่อหาตราของเขาในขณะที่แอบมองสุนัขของเขาอย่างลับๆ หลังจากแสดงให้เขาเห็นว่าตราของเขาอยู่ที่ไหนมอลลี่ก็บอกให้เขาปลอดภัย เขาออกไปข้างนอกและเห็นคู่หูของเขาเจ้าหน้าที่แฮงค์คาร์เวอร์ (ไบรอันไวท์) รอเขาอยู่ในรถของทีม พวกเขาขับรถออกไป แดนนี่และแฮงค์เป็นเพื่อนซี้คุยกันว่าแดนนี่ย้ายมาอยู่กับมอลลี่ แฮงค์คาดหวังให้แดนนี่ถามคำถามในไม่ช้า แต่แดนนี่ก็หัวเราะออกมา พวกเขาได้รับข้อความจาก Dispatch หนังhdเพื่อช่วย FBI ในการดำเนินการ แฮงค์คร่ำครวญเกี่ยวกับการที่พวกเขาต้องกระโดดผ่านห่วงสำหรับ Feds ในขณะที่กลุ่มหลังแทบจะไม่ช่วยพวกเขาเลยในกรณีนี้ – Katrina โล่งอก

Feds เห็น Miles โทรหา Sam ทางโทรศัพท์มือถือของเขา แต่ไม่สามารถแตะสายได้เนื่องจาก Miles ใช้โทรศัพท์ที่เข้ารหัสเสมอ แซมรายงานว่า Miles กำลังจะมา เขากำลังนำอาวุธมาและพวกเขาจะทำการแลกเปลี่ยน ไอเคนรออย่างใจจดใจจ่อ ไมล์มาถึงสถานที่นัดพบในรถแท็กซี่และเข้าไปหาแซม เขาเริ่มคุยธุรกิจกับแซม แต่แซมบอกว่าทำไม่ได้และเปิดเผยแผนการของเอฟบีไอในการจับกุมไมลส์ จากนั้นเขาก็ยิง Miles เข้าที่ท้องและให้คนของเขาลากไมล์ไปที่รถตู้ที่รออยู่ เขาถ่ายกล้องของเอฟบีไอออกมาหลังจากบอกให้ปล่อยพี่ชายของเขาเพื่อแลกกับไมล์ แซมเข้ามาด้านหลังพร้อมกับไมล์และพวกเขาก็ขับรถออกไป ปรากฎว่า Sam และ Miles กำลังทำงานร่วมกันและ Miles สวม Kevlar ไอเคนพบว่าเซฟเฮาส์ที่ขังน้องชายของแซมถูกโจมตีเจ้าหน้าที่สองคนเสียชีวิตแล้วและโจชัวก็หนีไป แซมจ่ายไมล์ให้น้องชายของเขา อย่างไรก็ตาม Miles แทง Sam ตายในขณะที่เขาจะปล่อยให้เขาแห้งถ้าพี่ชายของเขายังอยู่ข้างใน พวกเขามาถึงการนัดพบครั้งต่อไปซึ่งเอริก้าเคสเซน (เทย์เลอร์โคล) แฟนสาวของไมลส์รออยู่ เธอฆ่าคนขับรถตู้และผู้โดยสารไปแล้ว เขาโชว์กระเป๋าเอกสารที่แซมมอบให้เธอ – มันเต็มไปด้วยเพชร พวกเขาขึ้นรถและขับรถออกไป

แดนนี่และแฮงค์ระหว่างทางไปช่วยเอฟบีไอดูบันทึกของไมล์ส พวกเขาเห็นภาพและวิดีโอการเฝ้าระวัง – รวมถึงหนึ่งในนั้นที่เขาเต้นรำกับเอริก้า ที่สัญญาณไฟจราจรแดนนี่มองเห็นเอริก้าในรถของเธอ เขาบอกให้แฮงค์ตามรถของเธอไป พวกเขาดึงเธอไปและแฮงค์ก็ไปตรวจสอบใบอนุญาตและทะเบียนของเธอ เธอจีบแฮงค์เล็กน้อยที่ตามจีบอยู่ข้างหลัง แดนนี่ยืนอยู่หลังรถและบอกให้เธอเปิดท้ายรถ จากนั้น Miles ก็พุ่งออกมาจากลำตัวและเริ่มยิงใส่เจ้าหน้าที่โดยตีแฮงค์เข้าที่ก้น เอริก้าขับรถออกไป แดนนี่ตรวจสอบแฮงค์จากนั้นก็เดินเท้าไล่ตามรถ เขาวิ่งผ่านตรอกซอกซอยแคบ ๆ มากมายผ่านบ้านบนถนน เขาสูญเสียปืนหลังจากเผชิญหน้ากับสุนัข เขาเห็นรถของ Erica กำลังแล่นมาทางเขา เขาผลักเรือที่จอดอยู่เข้าไปในเส้นทางของพวกเขาและทำให้พวกเขาพัง เขาหยิบปืนของ Miles ขึ้นมาเขาถือมันไว้ที่เขา เอริก้าพยายามวิ่ง แต่พบว่าตัวเองกำลังเจอกับรถ SUV ที่กำลังจะมาถึง เธอโดนโจมตีอย่างหนักและตาย ไมล์ตกใจและกราดเกรี้ยว เขาบอกแดนนี่ว่าเขาจะจำเขาได้ เมื่อการสำรองข้อมูลมาถึงแดนนี่จับเขาไว้ที่อ่าวขณะที่เสียใจกับการตายของหญิงสาว

หนึ่งปีต่อมาแดนนี่และแฮงค์ตั้งแต่ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นนักสืบก็ระเบิดไอน้ำที่ห้องนั่งเล่นริมสระว่ายน้ำ แฮงค์จีบสาวบางคนและบอกแดนนี่ว่าอีกสองวันจะครบ 1 ปีนับตั้งแต่พวกเธอได้รับการเลื่อนตำแหน่ง แดนนี่ยังคงรู้สึกแย่กับการตายของเอริก้า เขาออกเดินทางกลับบ้าน เมื่อถึงบ้านเขาตื่นขึ้นมาเพื่อให้มอลลี่ออกจากงานเป็นพยาบาลกะกลางคืนที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย เขาพบว่าพื้นห้องน้ำเต็มไปด้วยน้ำเนื่องจากท่อแตก มอลลี่นั่งอยู่ใต้นั้นเพียงแค่ยอมแพ้ เธอบอกเขาว่าเธอเรียกฟิลช่างประปา ฟิลมาถึงและเมื่อเห็นความยุ่งเหยิงจึงบอกแดนนี่ว่าเขาควรได้รับการเปลี่ยนท่อเมื่อสองเดือนก่อนหน้านี้ในขณะที่เขาบอกว่าจะดูแล แดนนี่สารภาพกับมอลลี่ว่าเขาพยายามประหยัดเงิน ดูเหมือนเธอจะอารมณ์เสียเล็กน้อย แต่เขาบอกให้เธอเชื่อใจเขา เธอบอกว่าเธอทำและออกจากงาน

ในตอนนั้นแดนนี่ได้รับโทรศัพท์ทางโทรศัพท์มือถือของเขา มาจาก Miles Jackson! เขาบอกแดนนี่ว่าเขาหนีออกจากคุกและตอนนี้กลับมาเพื่อคืนทุน เขาบอกว่าเขาใกล้แล้ว แดนนี่คว้าตราและปืนของเขาแล้ววิ่งออกไปนอกบ้านเพื่อมองหาไมล์ ไมลส์บอกเขาว่าเขาฆ่าแฟนสาวของเขา แต่แดนนี่โต้กลับว่ามันเป็นอุบัติเหตุ ทันใดนั้นรถและบ้านของแดนนี่ (ที่มีฟิลผู้น่าสงสารอยู่ข้างใน) ก็ระเบิดขว้างแดนนี่ลงกับพื้น หลังจากที่เขาฟื้นขึ้นเขาก็ได้ยิน Miles บอกเขาว่ามันเป็น “วันครบรอบ” ของพวกเขา – วันที่ Danny ได้สิ่งที่ดีกว่าสำหรับเขา ตอนนี้เขาต้องการการแข่งขันใหม่ บ้านรถและฟิลเป็นรอบที่ 1 เขาบอกเขาว่าเขาเอาสิ่งหนึ่งที่ไม่มีวันมาทดแทนได้และในทางกลับกันก็จะทำเช่นเดียวกัน เขาท้าทายให้แดนนี่พยายามหยุดเขา

มอลลี่ขึ้นเรือเฟอร์รี่ Anthony Deluso (Travis Davis) ลูกน้องของ Miles เข้ามาหาเธอและถามว่าเขาสามารถใช้โทรศัพท์มือถือโทรหาลูกสาวของเขาได้หรือไม่ เธอบังคับ เขาทำให้โทรศัพท์ไม่ว่างป้องกันไม่ให้แดนนี่ผ่านไปได้ Miles มองจากอีกด้านหนึ่งในขณะที่เขากำจัดซิมการ์ดและใส่ซิมการ์ดใหม่ลงในโทรศัพท์ของเขา แดนนี่ไปถึงสถานีช้าไปหน่อย เขาพยายามตะโกนเรียกเธอ แต่เรือเฟอร์รี่จมน้ำตาย เมื่อเห็นเรือเฟอร์รี่ชื่อโทมัสเจฟเฟอร์สัน (ฉันคิดว่า … ระหว่างทางข้ามสะพานเขาโทรหาแฮงค์และบอกเขาว่าไมลส์แจ็คสันหนีออกจากคุกและพยายามจะพามอลลี่ไป เขาต้องการให้เขาโทรไปที่กรมการขนส่งและให้เรือข้ามฟากจอดที่สถานีไม่เช่นนั้นเขาอาจจะสูญเสียมอลลี่ไป

เมื่อถึงสถานีอีกด้านหนึ่งเขาวิ่งเข้าไปข้างในและให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยปิดสถานี แฮงค์และตัวสำรองมาถึง แต่มันสายเกินไป – ไม่มีวี่แววของมอลลี่ เขาลองโทรศัพท์มือถือของเธอ คำตอบของไมล์ เขามัดมอลลี่ไว้ที่หลังรถ นี่คือรอบ 2 เกมคือ 12 รอบ ถ้าในตอนท้ายของ 12 รอบแดนนี่ทำทุกอย่างตามที่ Miles พูดและมีชีวิตอยู่เขาจะปล่อยมอลลี่ไป

รอบที่ 3 – ไมล์จะโทรเข้าโทรศัพท์มือถือใน 15 นาที แดนนี่ต้องไปยังจุดที่เขาและไมลส์พบกันครั้งแรกและจากที่นั่นพบโทรศัพท์ Miles วางสายและทิ้งโทรศัพท์มือถือ แดนนี่และแฮงค์ขับรถไปยังจุดที่พวกเขาดึงเอริก้าเมื่อปีก่อน พวกเขาเห็นกราฟฟิตีบนกำแพงโดยมีวันที่ (05-16-08) อยู่พร้อมกับละติจูดและลองจิจูด พวกเขาพบว่าสถานที่แห่งนี้คือโรงดับเพลิงที่เดฟพี่ชายของแดนนี่ทำงานอยู่ แดนนี่โทรหาเดฟและบอกให้เขาอพยพออกจากโรงดับเพลิงเพราะอาจมีระเบิดอยู่ข้างใน เดฟปฏิบัติตามและในไม่ช้านักดับเพลิงและรถบรรทุกทั้งหมดก็ถูกเคลียร์ออกจากโรงดับเพลิง แดนนี่และแฮงค์มาถึงที่เกิดเหตุ แดนนี่ประกาศให้นักผจญเพลิงทุกคนดึงโทรศัพท์มือถือของตนออกมาเพราะ Miles อาจโทรหาหนึ่งในนั้น เมื่อหมดเวลาแดนนี่ก็ได้ยินเสียงโทรศัพท์มือถือดังขึ้น มัน’ มาจากภายในร้านขายโทรศัพท์มือถือ เขาวิ่งเข้าไปข้างในและตอบมัน Miles แสดงความยินดีกับเขาและบอกเขาว่าเขาจะได้ต่อเวลาพิเศษในรอบต่อไป สัญญาณเตือนไฟไหม้แบ่งเป็นรอบที่ 4 …

รอบที่ 4 – ไมล์บอกว่าไฟไหม้ในการออมและเงินกู้ของนิวออร์ลีนส์ แดนนี่ต้องไปที่นั่นและดึงตู้เซฟสองใบที่อยู่ชั้นบนสุดซึ่งเป็นตัวเลขที่อยู่ในหน่วยความจำของโทรศัพท์มือถือที่เขาถืออยู่ เขามีเวลา 20 นาที แดนนี่เกือบจะพังทลาย แต่แฮงค์ช่วยไม่ให้เขาสูญเสียมันไป แฮงค์เป็นผู้นำชายที่ช่วยไมลส์ลักพาตัวมอลลี่ เขาจะไปดูในขณะที่แดนนี่เล่น “เกม” ต่อไป จากนั้นเอฟบีไอก็ปรากฏตัวขึ้น เจ้าหน้าที่พิเศษ Aiken และ Santiago เข้าหา Danny และถามเขาเกี่ยวกับ Miles Jackson แดนนี่เสียใจที่ไมลส์หลุดออกจากคุกและเฟดส์ไม่ได้บอกเขา ไอเคนบอกอย่างใจเย็นว่าจะเอาชนะมันและทำงานร่วมกับพวกเขาหากเขาต้องการมอลลี่กลับมา ด้วยความไม่เต็มใจ Danny นั่งรถไปกับ Aiken และ Santiago

ขณะที่พวกเขาขับรถ Feds บอก Danny ว่า Miles ใช้การจลาจลในคุกเป็นที่กำบังเพื่อหลบหนี Aiken บอกเขาว่าเป็นเรื่องผิดปกติที่ Miles จะแสดงตัวต่อหน้าแบบนี้ นี่เป็นโอกาสทองที่จะได้เขา อย่างไรก็ตามแดนนี่สนใจแค่ความปลอดภัยของมอลลี่ ในที่เกิดเหตุแดนนี่ลุกออกไปและวิ่งเข้าไปพร้อมกับเดฟและคนอื่น ๆ Santiago บอก Aiken ว่านี่คือสิ่งที่ Miles ต้องการและพวกเขาควรจะหยุด Danny ก่อนที่ผู้คนจะบาดเจ็บอย่างไรก็ตาม Aiken ต้องการใช้ Danny เป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวดังนั้นพวกเขาจึงสามารถทำให้ Miles ตาบอดได้ แดนนี่และเดฟวิ่งผ่านทางเดินที่ปกคลุมไปด้วยควันเพื่อมองหากล่องนิรภัย พวกเขาพบพวกเขาอย่างไรก็ตามพวกเขาทั้งสองมีตัวจับเวลานับถอยหลังโดยเหลือเวลาไม่ถึง 7 นาที ไมล์โทรมาบอกว่ารอบที่ 5 เริ่มแล้ว

รอบที่ 5 – กล่องหนึ่งเป็นระเบิดในขณะที่อีกกล่องมีเบาะแสสำหรับรอบต่อไป เขาต้องไปที่ Nicholls Street Wharf โดยใช้เวลาไม่ถึง 7 นาที ถ้าเขาไม่ไปทันเวลาระเบิดก็จะดับลง เนื่องจากเวลาเป็นข้อ จำกัด Miles จึงแนะนำให้เขาใช้รถดับเพลิง เมื่อเหลือเวลาอีก 6 นาทีและทางยาวลงไปชั้นล่างแดนนี่ตัดสินใจที่จะออกไปนอกหน้าต่าง เมื่อเห็นสายเคเบิลขนาดใหญ่เขาบอกให้เดฟยึดปลายด้านหนึ่งในขณะที่เขาโยนส่วนที่เหลือออกไปนอกหน้าต่าง เขาถือกล่องสองใบลงในกระเป๋า เมื่อพบว่าตัวเองหลุดจากสายเคเบิลและเท้าที่จะไปเขาจึงปล่อยให้ไปชนกับนั่งร้านบางส่วนซึ่งดูการ์ตูนสร้างความหวาดกลัวให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก เขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็วเขาจี้รถดับเพลิงและวิ่งไปตามถนนในเมืองนิวออร์ลีนส์ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากระหว่างทาง เหลือเวลาอีกไม่ถึง 20 วินาที เขามาถึงริมท่าเทียบเรือ Miles โทรหาเขาและบอกว่าเขาสายเกินไป แดนนี่รอด้วยลมหายใจเล็กน้อยเพื่อให้ระเบิดดับลง อย่างไรก็ตามระฆังดังออกมาจากด้านในกล่องใดกล่องหนึ่ง เมื่อรู้ว่าเป็นระเบิดแดนนี่ก็จับมันแล้วโยนลงน้ำซึ่งมันจะระเบิดอย่างไม่เป็นอันตราย นั่นเป็นสัญญาณการเริ่มรอบต่อไป

รอบที่ 6 – จากบนยอด Hotel Monteleone Miles เฝ้าดู Danny ที่ยืนอยู่ใกล้กับรถดับเพลิงขณะที่ตำรวจและ Feds เข้ามาใกล้ แดนนี่ต้องการคุยกับมอลลี่ แต่ไมล์สัญญากับเขาว่าจะแสดงให้เธอเห็น เขาบอกเขาว่าอีกกล่องมีเบาะแส กล่องถูกส่งมอบให้กับทีมทิ้งระเบิดซึ่งเห็นมันเปิดออกและประกาศชัดเจน Feds มอบโทรศัพท์มือถือใหม่ให้กับ Danny ซึ่งพวกเขาสามารถติดตามเขาและการโทรได้ เบาะแสในกล่องคือคีย์การ์ดห้องของ Hotel Monteleone ตำรวจ Feds และ SWAT รีบเข้าไปในโรงแรม พวกเขาบุกเข้าไปในห้องและพบว่ามันว่างเปล่า ด้วยความปวดร้าวแดนนี่พบว่ามีมอลลี่สองสามตัวที่ถูกมัดและปิดปากด้วยโพลารอยด์ Feds มองไปที่ภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยและเห็น Miles ถือแผ่นกระดาษขึ้นมาซึ่งอ่านว่า “เราอยู่ที่นี่” พวกเขาเห็นเขาคุยกับชายชุดหนัก ชื่อวิลลี่ดูเมน (Peter Navy Tuiasosopo) แดนนี่ไปคุยกับวิลลี่เรื่องไมล์ วิลลีแสดงให้เขาเห็นว่าพวกเขาไปที่ไหน – พวกเขาขึ้นลิฟต์เก่าไปที่หลังคา แดนนี่และวิลลี่ขึ้นลิฟต์ เมื่อพวกเขาขึ้นไปจะมีประจุไฟฟ้าเล็กน้อยที่จับจ้องไปที่มอเตอร์ลิฟต์ดับลงทำให้ลิฟต์หยุด แดนนี่เห็นโทรศัพท์มือถือของเขาไม่มีสัญญาณ เขาพยายามขอโทรศัพท์บริการลิฟต์ แต่พบว่ามีแล็ปท็อปเครื่องเล็กอยู่ที่นั่นแทน เขาเปิดมันและเห็นวิดีโอของมอลลี่ที่กำลังอ่านแผ่นกระดาษอย่างน้ำตาไหลขณะที่ไมล์ยืนอยู่ใกล้ ๆ เธอบอกว่าในตอนท้ายของข้อความพวกเขามีเวลา 60 วินาทีในการลงจากลิฟต์ก่อนที่มันจะตกลงไปด้านล่าง เธอบอกว่าเบาะแสต่อไปอยู่ในล็อบบี้ วิดีโอจะจบลงและตัวจับเวลาจะเริ่มนับถอยหลังจาก 60 วินาที แดนนี่ปีนผ่านตู้ฟักและเริ่มดึงวิลลี่ผ่าน มัน’ เป็นความพยายามอย่างมากในการพิจารณาเส้นรอบวงของวิลลี เขาจัดการเพื่อให้ Willie ขึ้นไปด้านบนของลิฟต์ แทบจะไม่มีเวลาเหลือแดนนี่บอกให้วิลลีจับมือของเขาในขณะที่เขาปีนขึ้นไปตามกำแพงเพลา อย่างไรก็ตามวิลลีกลับถูกเป่าและเขาไม่สามารถลุกขึ้นได้ ระเบิดที่อยู่ด้านบนระเบิดส่งลิฟต์และวิลลี่ผู้โชคร้ายลงสู่พื้นดินในความว่างเปล่าขณะที่แดนนี่เฝ้ามองด้วยความสิ้นหวัง ลิฟต์ขัดข้องทำให้สายแก๊สหลวม โรงแรมและพื้นที่โดยรอบถูกอพยพออกไป แดนนี่เดินออกไปอย่างสิ้นหวัง โทรศัพท์ของเขาดังขึ้น ไอเคนบอกให้เขารอขณะที่พวกเขาเตรียมติดตามการโทร Aiken บอกให้เขาเก็บ Miles ไว้เป็นเวลา 30 วินาที Miles จากในรถรางพูดกับ Danny แดนนี่โกรธและหงุดหงิด แต่พยายามถ่วงเวลา อย่างไรก็ตาม Miles คิดออกและวางสายก่อน 30 วินาทีจึงตัดตัวติดตามออก

รอบที่ 7 – ไมล์โทรมาอีกครั้งและบอกเขาว่าเบาะแสของรอบต่อไปอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรม มันเป็นภาพของผู้ชายขี้เหงา เขาจะโทรหาเขาในอีก 2 นาที แดนนี่ไปที่ล็อบบี้และค้นหา เขาค้นพบภาพและพบว่า “CLAIBORNE & TOULOUSE” เขียนบนโพสต์อิทที่ด้านหลัง โทรศัพท์ดังขึ้น ซานติอาโกบอกเขาว่าไม่ต้องตอบ แต่ไอเคนเรียกร้องให้เขาทำ แดนนี่รับโทรศัพท์ Miles บอกให้เขาอยู่ที่นั่นคนเดียวใน 10 นาทีและเขา “อาจมีโอกาส 50-50 ในการมีเวลาในชีวิต [ของเขา]” เมื่อแดนนี่จากไปไอเคนเตือนซานติอาโก

ที่ไคลบอร์นและตูลูสแดนนี่รออย่างใจจดใจจ่อ เขาเห็นรถบัสดึงขึ้น – รถบัสหมายเลข 5050 เขาตระหนักว่านั่นคือความหมายของ Miles เขาจึงก้าวต่อไป ด้วยความสนุกสนานเขาพบว่ามอลลี่อยู่บนเรือตัวสั่นและหวาดกลัว เขาเห็นเธอสวมระเบิดอยู่ใต้เสื้อแจ็คเก็ตของเธอ ที่นั่งอยู่ใกล้ ๆ คือไมล์ที่บอกให้พวกเขานั่ง เขาเดินไปหาแดนนี่และดึงลวดที่สวมอยู่ออก อย่างไรก็ตาม Feds ได้ยินเสียงของเขาและรู้ว่าเขาอยู่บนรถบัส Aiken สั่งให้ทีมนัดหยุดงานเตรียมการจู่โจม ในรถบัส Miles ใส่กุญแจมือแดนนี่ไว้ที่บาร์ เขาแสดงให้แดนนี่ดู PDA ซึ่งเขากำลังกดนิ้วหัวแม่มือ หากนิ้วหัวแม่มือของเขาหลุดไปจากหน้าจอ 10 วินาทีต่อมาการชาร์จเล็กน้อยจะส่งเล็บเข้าไปในหัวใจของมอลลี่ฆ่าเธอและ 30 วินาทีต่อมาระเบิดก็ระเบิด เขาให้ซองจดหมายกับแดนนี่พร้อมหมายเลขโทรศัพท์เพื่อเป็นเบาะแสในการแข่งขันรอบต่อไป ไอเคนสั่งให้พลซุ่มยิงสองคนขึ้นประจำตำแหน่งบนสะพานลอยซึ่งรถบัสจะไปเร็ว ๆ นี้ คนหนึ่งจะยิงรูที่หน้าต่างในขณะที่อีกคนหนึ่งจะฆ่าไมล์ Aiken ไม่สนใจว่าใครจะถูกฆ่าตราบใดที่ Miles เป็นหนึ่งในนั้น ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้สะพานลอยแดนนี่สังเกตเห็นคนซุ่มยิงและดึงไมล์และมอลลี่ลงไปที่พื้นรถบัสขณะที่พวกเขาเปิดไฟ เขากินหญ้าที่ไหล่ขณะที่พลซุ่มยิงกำลังขนของขึ้นรถบัส รถบัสหยุดชะงักและทุกคนก็วิ่งออกไปข้างนอก Miles พามอลลี่ออกจากรถบัสและผสมผสานกับคนอื่น ๆ แดนนี่ซึ่งถูกใส่กุญแจมือและบาดเจ็บทำอะไรไม่ถูกที่จะหยุดพวกเขา เมื่อถึงเวลา Feds ขึ้นรถบัส Miles ก็อยู่ในสายลม เมื่อแดนนี่เป็นอิสระเขาก็ออกมาและชกหน้าไอเคน เขาบอกพวกเขาว่าถ้า Miles เสียชีวิตทุกคนบนรถบัสจะถูกระเบิด แฮงค์ปรากฏตัวขึ้น ขณะที่แดนนี่ได้รับการรักษาบาดแผล แดนนี่เสียใจที่เขาอยู่ใกล้มอลลี่มากและไม่สามารถช่วยเธอได้ แฮงค์ปลอบใจเขาบอกเขาว่าเขาได้พบกับชายที่ช่วยไมลส์ – แอนโธนีเดลูโซ เขามีที่ตั้งของเขาและพวกเขาจะไปหาเขา แดนนี่บอกให้เขาระวังตัวเมื่อเขาจากไป

รอบ 8 – ซานติอาโกเข้าใกล้แดนนี่และเสนอความช่วยเหลือ แดนนี่เรียกหมายเลขบนซองจดหมาย Miles บอกเขาว่ามีตัวเลข 5 ตัวอยู่ในซองจดหมาย สี่คนมีไว้สำหรับโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่มีสายไปยังระเบิดในสถานที่ต่างๆในเมือง มีเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่จะปลดอาวุธทั้ง 4 ตัว ถ้าเขาโทรผิดระเบิดที่ติดอยู่กับโทรศัพท์ที่รับจะระเบิด ถ้าเขาไม่โทรออกภายใน 1 นาทีทั้ง 4 จะระเบิด เมื่อรู้ว่าตัวเลขเป็นรหัสแดนนี่และซานติอาโกจึงเริ่มป้อนตัวเลขเป็นข้อความ เมื่อเหลือเวลาอีกไม่นาน Danny จะโทรแบบสุ่ม Miles ตอบและบอกว่าเขาเข้าใจผิด

รอบที่ 9 – เขาบอกพวกเขาว่าเบรกของ Streetcar 907 ถูกปิดใช้งานและวิทยุดับ งานของ Danny คือหยุดรถรางก่อนที่มันจะสร้างความเสียหายมากมาย แดนนี่และซานติอาโกขับรถออกไป ซันติอาโกพยายามเรียก DoT เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ถูกระงับไว้ แดนนี่บอกว่าวิธีที่ดีที่สุดในการหยุดมันคือการปิดอำนาจของมัน

ในขณะเดียวกันแฮงค์และทีมของเขาเตรียมบุกค้นอพาร์ตเมนต์ของเดลูโซ อย่างไรก็ตาม Deluso ได้รับลมจากมันและได้รับการประกันตัว แฮงค์และตำรวจอีกคนติดตามเดลูโซไปตามถนนด้วยการเดินเท้า

ใน Streetcar 907 คนขับรู้ตัวว่าเบรกถูกยิงและวิทยุดับ เขาพยายามที่จะหยุดรถ แต่มันไม่ยอม แดนนี่หักเลี้ยวรถของเขาไปด้านหน้ารถรางพยายามชะลอความเร็ว เขาพยายามที่จะปีนขึ้นไปด้านบนและดึงพลังออกจากหลังคา แต่ก็ไม่เกิดประโยชน์อะไร เขากลับเข้าไปในรถและขับไปที่หม้อแปลงไฟฟ้าที่อยู่ใกล้ ๆ เขาและซานติอาโกกระโดดออกไปทันเวลาขณะที่รถพุ่งชนหม้อแปลงไฟฟ้าทำให้ไฟฟ้าดับทั้งบริเวณใกล้เคียง รถรางซึ่งตอนนี้ไม่มีกำลังขับช้าลง แต่ก็ไม่มากนัก แดนนี่และซานติอาโกวิ่งตามมันไปโดยกวาดล้างผู้คนให้พ้นทางจนกว่ามันจะหยุดชะงัก

รอบที่ 10 และ 11 – ไมล์โทรหาแดนนี่ แดนนี่พูดติดตลกว่ามันง่ายเกินไป ไมล์บอกแดนนี่ว่ารอบที่ 10 คือเขาและแฮงค์รับเดลูโซ ดังนั้นรอบที่ 11 คือจุดที่เขาพาเพื่อนสนิทของเขาแฮงค์ ด้วยความกลัวที่เลวร้ายที่สุดแดนนี่จึงพยายามโทรหาแฮงค์ แต่มันยังคงส่งข้อความเสียง

ในโรงงานเชื่อมโลหะแฮงค์เดินอย่างระมัดระวังเล็งปืนพร้อมมองหาเดลูโซ เขาพบว่าตัวเองถูกจ่อ เดลูโซเหน็บแนมเขาบอกเขาว่าไมลส์มักจะวางแผนเรื่องแบบนี้ ทันใดนั้นทุ่นระเบิดต่อต้านบุคลากรก็เปิดใช้งาน แฮงค์เหน็บแนมเขากลับโดยบอกว่าเขาไม่มีส่วนร่วมในแผนของ Miles เหมืองระเบิดฆ่าแฮงค์และเดลูโซหนัง

Danny ได้รับคำตอบจาก Aiken ว่าโรงงานเชื่อมโลหะระเบิดและเห็นแฮงค์เข้ามา มันเป็นการดีที่เขาไม่ได้ทำมัน แดนนี่อกหัก Aiken ขึ้นไปหาเขาและบอกเขาว่าไม่นานมานี้ Miles ขโมย Stingers 3 ตัวจากทหาร พวกเขาถูกติดตามไปยังปากีสถาน แต่ Aiken สูญเสียไมล์ในวันที่ทำข้อตกลง ไม่กี่วันต่อมา Stingers คนหนึ่งที่ถูกขโมยได้ยิงเครื่องบินตกเหนือกรุงอิสลามาบัด เขาแสดงให้แดนนี่เห็นรถของเล่นสีเหลืองที่เขาถือไปด้วย มันเป็นสิ่งเดียวที่ยังคงอยู่ในซากปรักหักพัง เขาลืมไปแล้วว่ามันไม่ได้เกี่ยวกับ Miles แต่เกี่ยวกับคนที่เขาเจ็บปวดและคนที่เขาจะต้องเจ็บปวด ไอเคนอาสาช่วยแดนนี่ตามหามอลลี่

รอบที่ 12 – ไมล์โทรหาแดนนี่ เขาบอกเขาว่าอีกไม่กี่นาทีก็จะถึงหนึ่งปีนับตั้งแต่เอริก้าเสียชีวิต สิ่งที่แดนนี่ต้องทำคือตามหามอลลี่ เธอมีระเบิดที่รัดหน้าอกของเธอและมีเพียงลายนิ้วมือของแดนนี่บนทัชโฟนที่เชื่อมต่อกับมันเท่านั้นที่สามารถปลดอาวุธได้ เขาบอกให้แดนนี่ไปเยี่ยมเอริก้าเพื่อที่เขาจะได้พูดว่าเขาขอโทษ เขาวางสาย พวกเขารู้ดีว่าเขาหมายถึงหลุมฝังศพของเอริก้า แดนนี่ซานติอาโกและไอเคนขึ้นรถและเริ่มต้นที่สุสาน โทรศัพท์ของแดนนี่ดังขึ้น มันคือ Chuck Jansen นักสืบอีกคน เขาบอกแดนนี่ว่ามีบางอย่างไม่สมเหตุสมผล ตัวเลขทั้งหมดในซองเป็นโทรศัพท์มือถือที่ติดอยู่บนรถราง Miles ยังมีกล้องในปล่องลิฟต์ซึ่ง Willie เสียชีวิต เขาปาระเบิด แต่เช้า แดนนี่ตระหนักดีว่าวิลลีตั้งใจที่จะตาย เขาถามไอเคนว่าเขาหายไปไหน Aiken ตระหนักถึงเรื่องเงิน เขาบอกให้ซันติอาโกรับข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ Willie Dumaine ซันติอาโกพบว่าวิลลีมีงานที่สองในตำแหน่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พวกเขานึกย้อนไปถึงเหตุการณ์ที่โรงแรม สายแก๊สหลวมดังนั้นพวกเขาจึงอพยพออกไปสองสามช่วงตึกรอบเมือง หนึ่งในอาคารเหล่านั้นคือแผนกแกะสลักและการพิมพ์ – โรงกษาปณ์

ในขณะเดียวกัน Miles ซึ่งแต่งกายเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใช้การ์ดของ Willie เพื่อเข้าโรงกษาปณ์ เขาใช้ชื่อปลอมในการลงชื่อเข้าใช้เขาเดินตามเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกคนขณะพาไปที่ตู้เซฟ เงินที่นั่นมีมากกว่าหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์ หลังจากฆ่าผู้คุมคนอื่นหมดแล้ว Miles ก็ทิ้งเงินลงไปในท่อระบายน้ำ

ไอเคนบอกซานติอาโกให้ขังโรงกษาปณ์ขณะที่เขากับแดนนี่ไล่ตามมอลลี่ไป ขณะที่พวกเขาขับรถแดนนี่ก็สงสัยว่าไมล์จะได้รับเงินจากที่นั่นได้อย่างไร Aiken บอกเขาว่ามีเพียงรถฉุกเฉินเท่านั้นที่สามารถผ่านได้ จู่ๆแดนนี่ก็นึกย้อนไปถึงตอนที่เขาจี้รถดับเพลิง เขาเลี้ยวรถไปรอบ ๆ และมุ่งหน้าไปยังโรงกษาปณ์

ไมล์โผล่ออกมาจากท่อระบายน้ำใกล้โรงแรม Monteleone ซึ่งเป็นที่จอดรถดับเพลิง (ซึ่งแดนนี่จี้) เขาใช้สายยางเพื่อสูบน้ำและเงินเข้าไปในรถบรรทุก

แดนนี่บอกไอเคนว่ามอลลี่ไม่ได้อยู่ที่สุสาน เธอเป็นพยาบาลและตั๋วของ Miles ออกมา ไอเคนโทรแจ้งความปลอดภัยของโรงพยาบาล

ที่โรงพยาบาล Miles ใช้ระเบิดเป็นทางเบี่ยงและมุ่งหน้าเข้าไปในโรงพยาบาล ข้างในเขาบังคับให้มอลลี่ช่วยเข็นเงินเปียก (ในกระเป๋า) ขึ้นไปด้านบนของโรงพยาบาลไปยังลานจอดเฮลิคอปเตอร์ เขาฆ่าผู้คุมโรงพยาบาลสองคนในกระบวนการนี้ พวกเขามุ่งหน้าไปที่เครื่องบดสับ Medevac เขาบอกให้เธอพาขึ้นไป

แดนนี่และไอเคนวิ่งเข้าไปในโรงพยาบาล มอลลี่พยายามถ่วงเวลาให้พวกเขาไปถึงตัวสับ Miles ยิงใส่พวกเขาทำให้ Aiken บาดเจ็บ แดนนี่กระโดดและคว้าลงบนเครื่องบดสับ เขาและไมลส์ต่อสู้ในชอปเปอร์มอลลี่ใช้เครื่องบดสับเพื่อช่วยแดนนี่ อย่างไรก็ตามเครื่องยนต์ได้รับเสียงปืนและสับเริ่มสูญเสียการควบคุม Miles เปิดใช้งานทัชโฟนระเบิด แดนนี่แม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ก็ต่อยไฟของ Miles ก่อนที่เขาและมอลลี่จะกระโดดออกจากเครื่องบดสับไปที่สระว่ายน้ำบนระเบียงเมื่อเวลาหมดลง ไมล์ปลิวไปเป็นเศษเล็กเศษน้อยภายในเฮลิคอปเตอร์ ไอเคนโยนรถของเล่นสีเหลืองออกไปอย่างมีความสุข

แดนนี่และมอลลี่เดินลงไปข้างล่างอย่างช้าๆและเจ็บปวดในขณะที่แดนนี่เริ่มเล่าเรื่องบ้านให้มอลลี่ฟังในขณะที่เครดิตกำลังหมุน